Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

satellite 1 adi., s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU, TS] astron. (cuarp celest che al orbite ator di un planet) satelit
    • i satelliti di Giove, i satelits di Jupitar
    1b
    s.m. [TS] astron. (stele secondarie di un sisteme binari) satelit
    2a
    adi. [CO] (che al è leât a strent a une struture, a une organizazion, spec. politiche e economiche, plui impuartante) satelit
    • una rivista satellite di un partito politico, une riviste satelite di un partît politic
    2b
    adi., s.m. [CO] (vt. città satellite)
    (vt. quartiere satellite)
    2c
    s.m. [CO, TS] polit., stor. (stât che al è leât a strent a un altri stât plui impuartant) satelit
    • un satellite dell'impero, un satelit dal imperi
    2d
    s.m. [TS] polit. (vt. partito satellite)
    3
    s.m. [CO] (om di fiducie, fedêl) satelit, altr.trad. fedêl
    • un satellite del presidente, un satelit dal president
    spres. (persone che à un rapuart di sotanisim e oportunisim cuntun personaç potent, spec. politic) satelit, sotan, altr.trad. cjastalt, gastalt, tirecampanei, tirepîts
    • ecco l'onorevole con i suoi satelliti, ve l'onorevul cui siei sotans
    4
    s.m. [CO, TS] astronaut. (vt. satellite artificiale)
    5
    adi., s.m. [TS] mec. (tai rotisims epicicloidâi, ingranaç conic o cilindric che il so as al zire intor di un altri as paralêl, ancje adi.inv.) satelit
    6
    s.m. [TS] autom. (tal diferenziâl des machinis, ognidun dai doi pignons che a son metûts in posizion radiâl te scjatule) satelit
    7
    s.m. [TS] biol. (in citologjie, part di cromosome che e je leade ae porzion principâl dal cromosome stes, cuntun filament lunc di cromatine) satelit
    8
    s.m. [TS] inform. (vt. calcolatore satellite)