Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sconfitta 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (risultât negatîf di un scuintri, spec. in sens militâr, sportîf e v.i.) disfate, sconfite, altr.trad. batude, scuaiade
    • la sconfitta di Napoleone a Waterloo, la disfate di Napoleon a Waterloo
    2
    s.f. [AU] (sucès mancjât intune competizion sportive, politiche e v.i.) disfate, sconfite, altr.trad. batude, scuaiade
    • subire una sconfitta politica, patî une disfate politiche
    3
    s.f. [AU] fig. (eliminazion di un mâl, di un probleme) eliminazion, slidrisament, sconfite, altr.trad. batude, disfate, scuaiade
    • un vaccino ha permesso la sconfitta della poliomielite, une vacine e à permetût la eliminazion de poliomielite