Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scopare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (netâ cu la scove, ancje ass.) scovâ
    • per terra è pieno di briciole, bisogna scopare, par tiere al è plen di fruçons, si à di scovâ o ancje di passâ la scove
    2
    v.intr., v.tr. [CO] volg. (vê un rapuart sessuâl) taconâ, altr.trad. buzarâ, cjalcjâ, dâi di spente, doprâ, fotâ, foti, fracâ, futiçâ, guâ, montâ, sfotâ, spenzi, trucâ
    • è uno a cui piacerebbe scopare con tutte, al è un che i plasarès taconâ cun dutis