Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scorciatoia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (strade secondarie plui curte di chê normâl) scurte, scjavace, stroncje, altr.trad. curte
    • per arrivare prima conosco una scorciatoia, par rivâ prime o cognòs une scurte
    2
    s.f. [CO] (maniere plui svelte par rivâ a di un obietîf, ancje disoneste) scurte, curte, stroncje
    • ci sarebbe una scorciatoia per avere prima il permesso, e sarès une curte o ancje une maniere par vê prime il permès