Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scortesia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (mancjance di rispiet, di creance, di cortesie) malcreance, malegracie, maltrat, altr.trad. disgracietât, maleducazion
    • ha salutato con scortesia e se n'è andato, al à saludât cun malegracie e al è lât vie
    2
    s.f. [CO] (at fat cence rispiet, cence creance, cence cortesie) malcreance, malegracie, maltrat, altr.trad. disgracietât, maleducazion, vilanade
    • sono stufo delle sue scortesie, o soi stuf des sôs malegraciis