Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

segretario s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (impleât di aziendis, uficis, studis e v.i., cun plui funzions di fiducie sot di un superiôr) segretari
    • il segretario ha avvisato il direttore degli impegni del giorno, il segretari al à visât il diretôr dai impegns dal dì
    1b
    s.m. [AU] (in plui ents publics, funzionari che al viôt de aministrazion scrivint i verbâi, stant daûr de corispondence, tignint i regjistris e v.i.) segretari
    • un bando di concorso per un posto di segretario comunale, un bant di concors par un puest di segretari comunâl
    (cui che al scrîf il verbâl di une riunion) segretari
    1c
    s.m. [AU] (li dai istitûts scolastics, impleât cun funzions aministrativis e burocratichis) segretari
    • una comunicazione del segretario agli insegnanti, une comunicazion dal segretari ai insegnants
    2
    s.m. [TS] mar. (te marine militâr, furîr che al fâs lis sôs funzions li dal comant di nâf) segretari
    3
    s.m. [TS] polit. (cui che al à la incarghe diretive plui alte di un partît, di un sindicât, di une organizazion internazionâl) segretari
    • una riunione europea dei segretari dei partiti di centro, une riunion europeane dai segretaris dai partîts di centri