Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

settentrione s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (pont cardinâl che i rispuint al Nord) setentrion, tramontan, altr.trad. Nord, tramontane
    • l'ago della bussola segna sempre settentrione, la spere de bussule e segne simpri setentrion
    2
    s.m. [AD] (complès dai teritoris che a son a Nord di un paîs, di une regjon, e v.i.) setentrion, tramontan, altr.trad. Nord, tramontane
    • il settentrione dell'Europa, il setentrion de Europe
    • il settentrione del Friuli, il tramontan dal Friûl
    (par anton., spec. cu la iniz. maiusc., la Italie dal Nord) setentrion di Italie, altr.trad. alte Italie, Nord di Italie
    • al Settentrione piogge sparse, al Meridione sole e bel tempo, intal Setentrion di Italie ploiis sparniçadis, intal Meridion di Italie soreli e biel timp