Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfociare v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.intr. [AD] (di un cors di aghe, jentrâ intun lât, intal mâr o intune altre aghe) butâsi, lâ a finî, altr.trad. jentrâ, sbocjâ
    • il fiume sfocia nel mare, il flum si bute tal mâr
    1b
    v.intr. [AD] (di strade, rivâ) rivâ, vignî fûr, altr.trad. butâsi, , dâ fûr, saltâ fûr, sbocjâ
    • la stradina sfocia proprio nel centro del paese, la straduce e ven fûr juste tal centri dal paîs
    2
    v.intr. [AD] fig. (vê tant che risultât, risolvisi) lâ a finî, altr.trad. butâsi, finî,
    • i loro progetti sono sfociati nel nulla, i lôr progjets a son lâts a finî in nuie