Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfoltimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (il deventâ o fâ deventâ mancul fis) srariment
    • in questa zona si nota uno sfoltimento dei capelli, in cheste zone si viôt un srariment di cjavei o ancje i cjavei a son daûr a srarîsi
    1b
    s.m. [CO] (eliminazion dal fueam che al è di masse) srariment
    • hanno effettuato lo sfoltimento della siepe, a àn srarît la cise o ancje a àn fat il srariment de cise
    2
    s.m. [CO] (riduzion dal personâl di une aziende) srariment, staronzament
    • l'azienda ha operato una sfoltimento dei dipendenti, la aziende e à fat un srariment dai dipendents
    3
    s.m. [TS] agr. (vt. sfollamento)