Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfuggire di mano loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (rivâ adore a scjampâ e no fâsi cjapâ) scjampâ di man, scjampâ, sbrissâ, sbrissâ vie, sbrissâ jù, lâ di sbris
    • sfuggire di mano alla giustizia, scjampâ di man ae justizie
    2a
    loc.v. [CO] (rivâ a vuardâsi de influence di cdn.) sbrissâ vie, scjampâ
    • lo controlliamo, non sfugge di mano, lu controlìn, nol scjampe
    2b
    loc.v. [CO] (di situazion, no jessi sot control) scjampâ di man, sbrissâ, sbrissâ vie
    • l'inflazione sfugge di mano, la inflazion e scjampe