Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sgattaiolare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (slontanâsi, jentrâ o jessi di scuindon) smuçâ, smuçâ vie, smuçâ fûr, smuçâse, smuçâsi, svuincâle, svuincâse, altr.trad. sbrissâ
    • riuscì a sgattaiolare sotto gli occhi del guardiano, al rivà a smuçâse sot dai voi dal vuardian
    (di veicul, lâ indenant cuntun moviment svelt e che cuasi nol ven notât) sbrissâ, smuçâ vie, altr.trad. sbrissâ
    • la moto sgattaiolava fra i veicoli fermi al semaforo, la moto e sbrissave fra i veicui fers li dal semafar