Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

siglare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (meti une sigle) siglâ, altr.trad. contrassegnâ, segnâ
    • bisogna siglare tutte le pagine del documento e firmare l'ultima, si à di siglâ dutis lis pagjinis dal document e di firmâ la ultime
    (definî un pat, un acuardi e v.i.) siglâ, altr.trad. concludi, sierâ, sigjilâ, strenzi
    • siglare un'alleanza, siglâ une aleance
    2
    v.tr. [CO] (tal lengaç sportîf, fâ un pont)
    • gli ospiti hanno siglato ancora nel finale, i ospits a àn fat gol ancjemò une volte su la fin