Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

siluramento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il silurâ, il jessi silurât, ven a stâi il colpî o il jessi colpîts cuntun silûr, e il lôr risultât) silurament
    • il siluramento della nave, il silurament de nâf
    2a
    s.m. [CO] fig. (rimozion di une incarghe, massime prestigjose) silurament, altr.trad. destituzion, rimozion, slontanament
    • il siluramento del suo portavoce è stato immediato, il silurament dal so puartevôs al è stât imediât
    2b
    s.m. [CO] fig. (azion che e à tant che finalitât chê di impedî la metude in vore di alc) silurament, boicotaç, altr.trad. bolade
    • la maggioranza vuole il siluramento di questa proposta di legge, la maiorance e vûl il silurament di cheste propueste di leç