Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

singhiozzare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (vê il sangloç) sangloçâ, sanglotâ, sustâ, altr.trad. disglutî
    2
    v.intr. [CO] (vaî a sbrocs, cun sustadis) sangloçâ, sanglotâ, sustâ
    • aveva singhiozzato tutta la notte e aveva gli occhi rossi, al veve sangloçât dute la gnot e al veve i voi ros
    3
    v.intr. [CO] fig. (lâ indenant a trats) sangloçâ, sanglotâ, sustâ, altr.trad. saltâ, sdanzâ, sdrondenâ, tossi
    • il motore ha singhiozzato un po' e poi si è spento, il motôr al à sustât un pôc e dopo si è studât