Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

smaniare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (jessi cjapâts di une agjitazion grande, di smanie) smaniâ, altr.trad. agjitâsi, çavariâ, smalitâ
    • ha smaniato tutto il giorno per la febbre, al à smaniât dute la gnot pe fiere
    2
    v.intr. [CO] (jessi cjapâts di un desideri potent e incontrolabil di alc) smaniâ, mateâ, smalitâ, altr.trad. çavariâ, insumiâsi, lambicâsi, spasimâsi
    • smaniava di fare soldi, al mateave par fâ i bêçs