Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

smantellamento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (riferît massime a costruzion, il sdrumâle e il so risultât) demolizion, abatiment, sdrumade, altr.trad. dismantelament, distruzion, smantelament
    • è cominciato lo smantellamento della stazione ferroviaria, e je scomençade la demolizion de stazion dai trens
    1b
    s.m. [CO] (il fâ che nol sei operatîf un complès o un implant, massime gjavantji strumentazions, machinaris e sim.) smantelament, dismantelament
    • lo smantelamento di una centrale nucleare, il dismantelament di une centrâl nucleâr
    2
    s.m. [CO] (abolizion nete di une istituzion, di une leç o neutralizazion midiant modifichis) sopression, abrogazion, smantelament, dismantelament, altr.trad. abolizion, distruzion
    3
    s.m. [CO] fig. (il meti in discussion e po dineâ une teorie, un principi, dimostrazion de inconsistence di un prejudizi e sim.) smantelament, dismantelament, confutazion
    • lo smantellamento di una teoria, il dismantelament di une teorie