Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

smistamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il spartî, i distribuî e il so risultât, selezion e division di ogjets, di marcjanziis par mandâlis ae lôr destinazion) distribuzion, spartizion
    • lo smistamento della posta, la distribuzion de pueste
    (trasferiment di un grup di personis di un lûc a un altri dopo di une sudivision e une selezion di pueste) distribuzion, division, trasferiment, altr.trad. indreçament
    • lo smistamento delle reclute è gia stato effettuato, si à za fat la division des reclutis
    2
    s.m. [TS] fer. (operazion li che i vagons de ferade a vegnin mandâts ai binaris di destinazion) indreçament
    3
    s.m. [TS] sport (intal balon e in altris sports di scuadre, azion o serie di azions che a àn par finalitât chê di fâi rivâ la bale a un zuiadôr de proprie scuadre) indreçament