Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

smussamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il smussâ, il smussâsi e il lôr risultât) smus, smussament, altr.trad. staronzade, staronzament
    • lo smussamento delle parti più ruvide di un mobile, il smussament des parts plui gresis di un mobil
    [BU] (part smussade) smus, staronzadure
    • l'artista ha inciso la sua firma sullo smussamento della base della scultura, l'artist al à incidude la sô firme te staronzadure de base de sculture
    2
    s.m. [CO] fig. (il deventâ plui dolç, plui mugnestri) morestament, smussament, altr.trad. atenuazion, dolciment, indolciment, smus
    • augurarsi lo smussamento di certi aspetti del carattere, augurâsi il morestament di cierts aspiets dal caratar