Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sobriamente av.

  1. 1a
    av. [CO] (derivât di 'sobrio', mangjant e bevint pôc e in maniere semplice) in maniere sobrie, in mût sobri, cun sobrietât, in maniere moderade, in mût moderât, cun moderazion, in maniere francescane, in mût francescan, ae francescane, altr.trad. a francescan vie, francescanementri, in maniere sparagnente, in mût sparagnent, moderadementri, sobriementri
    1b
    av. [CO] (vivint in maniere semplice, cence pretesis) in maniere sobrie, in mût sobri, cun sobrietât, in maniere semplice, in mût sempliç, cun semplicitât, in maniere francescane, in mût francescan, francescanementri, a la francescane, altr.trad. ae francescane, a francescan vie, cun austeritât, in maniere austere, in mût austêr, semplicementri, sobriementri
    2
    av. [CO] (mostrantsi sempliç intal vistî, intai furniments in gjenar) , altr.trad. cun austeritât, cun semplicitât, cun sobrietât, in maniere austere, in maniere semplice, in maniere sobrie, in mût austêr, in mût sempliç, in mût sobri, semplicementri, sobriementri