Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

soccombere v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (rindisi dal dut a une fuarce superiôr, al podê di chei altris, ae violence) socombi, altr.trad. pleâsi
    • soccombere all'esercito invasore, socombi al esercit dai invasôrs
    (pierdi, jessi batût) socombi, altr.trad. pleâsi
    • il castello assediato stava per soccombere, il cjistiel assediât al steve pas socombi
    2
    v.intr. [CO] (lassâ la vite) socombi, altr.trad. lassâ la vite, murî
    • meglio soccombere che essere preso vivo, miôr socombi che jessi cjapât vîf
    3
    v.intr. [TS] dir. (pierdi une cause) socombi
    • soccombere in giudizio, socombi in judizi