Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sovrappiù s.m.inv.

  1. 1
    s.m.inv. [CO] (ce che al è di plui a confront cu la normalitât) soreplui, ecès, altr.trad. sorebondance, zonte
    • nei magazzini c'è un sovrappiù di prodotti finiti, tai magazens al è un soreplui o ancje un ecès di prodots finîts
    (suplement) zonte, soreplui, altr.trad. prionte
    • la mancia è un sovrappiù, la buine man e je un soreplui
    2
    s.m.inv. [TS] econ. (ecès dai bens fats sore chei che al è necessari reintegrâ tal procès di produzion par tornâ ae cundizion di partence) soreplui, ecès produtîf