Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

spalancare gli occhi loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (ancje cun valôr metaforic, pandi maravee o timôr o capî une situazion che prin no si capive o no si voleve capî) discocolâ i voi
    • ha spalancato gli occhi per la meraviglia, al à discocolât i voi pe maravee
    • finalmente ha spalancato gli occhi ed ha capito con chi aveva a che fare, finalmentri al à spalancât i voi e al à capît cun cui che al veve a ce fâ