Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

spaventarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (cjapâ pôre) spaurîsi, ombrîsi, stramîsi, cjapâ pôre, scaturîsi, altr.trad. sbarlufîsi, sfolmenâsi, sgrisulâsi
    • spaventarsi per nulla, spaurîsi o ancje cjapâ pôre par nuie
    2
    v.pronom.intr. [CO] iperb. (provâ impression di pôre par alc di negatîf) spaurîsi, scaturîsi, pinsirâsi, pinsirâ, cjapâ pôre, preocupâsi, altr.trad. alarmâsi, conturbâsi, sbarlufîsi, sgrisulâsi, turbâsi
    • spaventarsi a causa dei debiti da pagare, scaturîsi par vie dai debits di paiâ