Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

spira s.f.

  1. 1a
    s.f. [TS] gjeom. (ogni linie curve che e fâs zîrs intor di un pôl cence mai tornâ su se stesse) spire
    1b
    s.f. [TS] gjeom. (ognidun dai zîrs di une spirâl) spire
    2a
    s.f. [CO] (ognidun dai anei di alc che al è fat sù) zîr, spire, altr.trad. bovul
    • le spire di una molla, i zîrs di une suste
    2b
    s.f. [CO] (ognidun dai anei che a formin i sarpints cuant che a son fats sù) spire, zîr
    3
    s.f. [CO] (cundizion, situazion che e fâs dipendence) gorc
    • le spire della droga, il gorc de droghe
    4a
    s.f. [TS] eletr. (part dal condutôr che al corispuint a un pas de eliche di un voluçament) spire, zîr
    4b
    s.f. [TS] eletr. (circuit eletric concatenât cuntun cjamp magnetic sempliç) spire