Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

spolverata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il netâ di polvar a la svelte) netade, passade
    • dare una spolverata allo scaffale, dâ une passade ae scansie
    fig. (cuantitât di botis) petenade, vualivade
    2
    s.f. [CO] fig. (il tornâ a cjalâ a la svelte nozions za imparadis e scuasi dismenteadis) ripassade, altr.trad. rinfrescjade
    • dare una spolverata alle regole di grafia, dâ une ripassade aes regulis di grafie
    3
    s.f. [CO] (il butâ une sostance in polvar suntune superficie e il so risultât) spolvarade
    • una spolverata di zucchero a velo sui galani, une spolvarade di zucar a vêl sui crostui
    4
    s.f. [CO] (cuantitât piçule di nêf colade) spolvarade, altr.trad. sblancjade