Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sprizzare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di un fluit, vignî fûr imburît, cun fuarce) spissulâ, butâ fûr, sclipotâ, altr.trad. saltâ fûr, vignî fûr
    • il petrolio sprizza dal pozzo, il petroli al spissule sù dal poç
    2
    v.tr. [CO] (fâ vignî fûr cun fuarce) butâ fûr
    • la fessura sprizzava acqua dal tubo, la fressure e butave fûr aghe dal condot
    3
    v.intr. [CO] fig. (manifestâ, fâ viodi)
    • sprizza gioia da tutti i pori, nol pues stâ te cjamese pe felicitât