Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

squagliarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ licuit) disfâsi
    • il burro si sta squagliando, la spongje e je daûr a disfâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] iperb. (sudâ cun bondance) disfâsi
    • se rimane ancora un po' al sole finisce che si squaglia come la cera, se al reste ancjemò un pôc tal soreli al finìs a disfâsi tant che la cere
    3
    v.pronom.intr. [CO] fam., fig. (jessi cjapât de tenarece) dismolâsi, lâ in brût
    • quando vede un gattino si squaglia, cuant che e viôt un gjatut si dismole dute
    4
    v.pronom.intr. [CO] coloc. (scjampâ vie) mocâse, mocâle, taiâ la cuarde, sbignâle, sbignâse, altr.trad. mocâle vie, mocâse vie, scjampâ vie
    • non vedeva l'ora di squagliarsi, nol viodeve la ore di mocâse