Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sradicare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (gjavâ vie di lidrîs) dislidrisâ, disvidriçâ, disvinidrî, estirpâ, distirpâ, displantâ
    • sradicare le erbacce, disvinidrî lis jerbatis
    2
    v.tr. [CO] fig. (eliminâ, gjavâ di plante fûr) dislidrisâ, disvidriçâ, disvinidrî, estirpâ, distirpâ, displantâ, altr.trad. bati, scancelâ, taiâ
    • sradicare un vizio, dislidrisâ un vizi
    3
    v.tr. [CO] fig. (slontanâ cdn. dal so ambient) dislidrisâ, altr.trad. displantâ, distirpâ, disvidriçâ, disvinidrî, estirpâ, straplantâ, traplantâ
    • sradicare la famiglia e portarla all'estero, dislidrisâ la famee e puartâle tal forest