Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sregolato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. sregolare, vt. sregolarsi)
    2
    adi. [CO] (che al à pierdût la regolazion juste)
    • un meccanismo sregolato, un mecanisim che nol va o ancje che nol va regolâr
    3
    adi. [CO] (di cdn., persone che no à regule te sô vite) disordenât, altr.trad. cence regule, fûr di regule
    • essere sregolato nel mangiare, jessi disordenât tal mangjâ
    (tipic di cui che al à compuartaments che no tegnin cont di regulis) disordenât, altr.trad. cence regule, fûr di regule
    • ha sempre condotto una vita sregolata, al à simpri fat une vite disordenade