Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stabilizzazione s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (il deventâ o il fâ deventâ stabil e il so risultât) stabilizazion
    1b
    s.f. [CO] fig. (il mantignî stabil, costant tal timp) stabilizazion
    2
    s.f. [TS] econ., fin. (schirie di proviodiments monetaris e di belanç par tignî stabilis tal timp ciertis variabilis economichis) stabilizazion, altr.trad. consolidament, normalizazion
    • il governo ha annunciato una serie di misure per arrivare a una stabilizzazione dei prezzi dei beni di consumo, il guvier al à anunziât une schirie di misuris par rivâ a une stabilizazion dai presits dai bens di consum
    3
    s.f. [TS] aer., mar., mec. (adozion di ducj i sistemis par fâ deventâ plui stabil un mieç di traspuart) stabilizazion
    4
    s.f. [TS] inz.civ. (tes costruzions stradâls, operazion di omogjeneizâ e pressâ il fonts de strade) stabilizazion
    5
    s.f. [TS] mar. (tes nâfs di vuere, serie di manovris par mantignî in posizion orizontâl la plateforme des artiliariis intant dal pontament) stabilizazion
    6a
    s.f. [TS] tecn. (procediment par fâ che un prodot, une sostance, un materiâl a restin inalterâts intal timp) stabilizazion
    6b
    s.f. [TS] chim. (tratament par otignî la stabilitât di une sostance o di un compost) stabilizazion
    (riscjaldament sot pression des benzinis par eliminâ i idrocarbûrs plui volatii) stabilizazion
    6c
    s.f. [TS] farm. (procediment par distruzi i ferments des droghis medisinâls e par fâ lis lôr proprietâts inalterabilis) stabilizazion
    6d
    s.f. [TS] enol. (complès di operazions, fatis te vinificazion o te conservazion, par impedî che il vin al vedi alterazions, mantignint tal timp trasparence, colôr e savôr) stabilizazion
    7
    s.f. [TS] tess. (complès di trataments che a fasin deventâ indeformabil un tiessût) stabilizazion