Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stipendio s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (compens fis mensîl dât a cui che al fâs un lavôr subordenât) paie, mesade, stipendi
    • gli danno lo stipendio ogni primo del mese, i dan il stipendi ogni prin dal mês
    1b
    s.m. [AU] (sume di chel compens) paie, mesade, stipendi, altr.trad. jentrade
    • col suo stipendio mantiene tutta la famiglia, cul so stipendi al manten dute la famee
    2a
    s.m. [TS] stor. (in Rome antighe, paie che si deve ai soldâts di mistîr) stipendi
    2b
    s.m. [TS] stor. (compens che un princip al deve a cui che al lavorave al so servizi) stipendi