Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

striato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. striare, vt. striarsi)
    2
    adi. [CO] (segnât cun strichis lungjis e finis) verzelât, verglemât, altr.trad. sgrisul, sgrisulît, vermisiât
    • la superficie della neve è striata dall'aria, la superficie de nêf e je verzelade dal aiar
    (che al presente parts di colôr diferent) verzelât, verglemât, sgrisul, vermisiât, sgrisulît
    • un tessuto striato, un tiessût sgrisul
    3
    adi. [TS] anat. (di part anatomiche, che e presente strichis) verzelât, verglemât, altr.trad. vermisiât
    4
    adi. [TS] bot. (vt. lineato)