Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stucco 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (impast fat di cjalcine, polvar di marmul, savalon fin e caseine doprât inte edilizie par slissâ superficiis e plans o par fâ decorazions in rilêf) stuc
    • togli quel chiodo dal muro e poi metti lo stucco, gjave chel claut dal mûr e daspò da sù il stuc
    • una decorazione fatta di stucco, une decorazion fate di stuc
    1b
    s.m. [AU] (rilêf, decorazion, ornament fat cun chel materiâl) stuc
    • una camera con stucchi barocchi, une cjamare cun stucs barocs
    2
    s.m. [AU] (non di diviers materiâi fats di components diferents che a son pal solit misturâts sul moment de vore, doprâts par jemplâ busis o taponâ difiets des superficiis) stuc
    • mettere lo stucco su una porta tarlata, meti il stuc suntune puarte carulade
    • mettere lo stucco sulla portiera dell'auto, meti il stuc su la portele de machine