Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

svicolare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (voltâ intune androne, intune strade laterâl, voltâ par no cjatâ cdn.) voltâ vie
    (lâ vie di scuindon) mocâle, mocâse, tovâle, svuincâ, altr.trad. mocâle vie, sbignâse, svignâse, taiâ la cuarde
    • svicolare per non pagare la multa, mocâse par no paiâ la multe
    2
    v.intr. [CO] fig. (evitâ di frontâ un probleme) sghindâ, scjuvî, svuincâ, altr.trad. evitâ, scjampâ
    • svicolare i problemi, sghindâ i problemis