Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

s.m.inv.

  1. 1a
    s.m.inv. [TS] bot.com. (arbossit simprivert de famee des Teaciis, lat.sient. Camelia sinensis, Camelia thea e Thea sinensis) te
    • foglie di tè, fueis di te
    1b
    s.m.inv. [FO] (fueis secjadis e taçadis di chel arbossit) te
    • una confezione di tè, une confezion di te
    • mettere una bustina di tè nell'acqua, meti une bustute di te ta la aghe
    1c
    s.m.inv. [FO] (bevande che si fâs cu la infusion in aghe di chês fueis) te
    • bere una tazza di tè, bevi une cjicare di te
    • abbiamo regalato loro un servizio da tè, ur vin regalât un servizi di te
    2
    s.m.inv. [CO] (riceviment dopomisdì là che si bêf te e si mangjin biscots o tartinis) te
    • vi aspetto domani pomeriggio per il tè, us spieti doman dopomisdì pal te
    3
    s.m.inv. [TS] bot.com. (non comun di plantis di plui gjenars, massime Chenopodium, Paronychia, Veronica) te
    [CO] (infusion o tisane otignude di chês fueis) te