Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tandem s.m.inv.

  1. 1
    s.m.inv. [CO] (biciclete cun dôs sielis e doi pârs di pedâi, un daûr di chel altri, par lâ ator in doi) tandem
    • i turisti possono noleggiare la bicicletta o il tandem per visitare la città, i turiscj a puedin cjapâ a nauli la biciclete o il tandem par visitâ la citât
    2
    s.m.inv. [CO] (pâr di personis che a colaborin tra di lôr) tandem, altr.trad. cubie
    • quei due lavorano sempre in tandem, chei doi a lavorin simpri in tandem
    3
    s.m.inv. [TS] mec. (disposizion a cjadene di dôs o plui machinis, colegadis in maniere di sumâ i lôr efiets) tandem, altr.trad. cubie