Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tarlarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (jessi plen di carûi, jessi sbusât dai carûi) carulâsi
    • col tempo la tavola si è tutta tarlata, cul timp la taule si è carulade dute
    2
    v.pronom.intr. [CO] (jessi sbusât di altris animâi, massime des tarmis) carulâsi, altr.trad. tarmâsi
    • si è tarlata la sciarpa di lana, si è carulade la siarpe di lane