Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tavolo s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (mobil fat di un plan orizontâl di len, metal o altri materiâl, par solit tignût sù di cuatri gjambis, di forme e misuris diferentis daûr dal ûs e dal gust) taule
    • un tavolo in noce, une taule di cocolâr
    • un tavolo da tè, une taule di te
    • prenotare un tavolo in un locale, prenotâ une taule intun ambient
    2
    s.m. [CO] (spec. tal lengaç gjornalistic, lûc di incuintri, discussion) taule
    • il tavolo delle trattative, la taule des tratativis
    (no com., l'incuintri stes) incuintri
    • il tavolo dei rappresentanti si è riunito ieri, l'incuintri dai rapresentants al è stât îr