Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tenere il campo loc.v.

  1. 1a
    loc.v. [CO] (parâ indaûr il nemì) tignî cjamp, tignî il cjamp, tignî la bataie, tignî la lote
    1b
    loc.v. [CO] fig. (resisti) tignî dûr, tignî bot, fâ resistence, fâ front
    • la squadra più debole ha tenuto il campo molto bene, la scuadre plui debile e tignût bot une vore ben
    (restâ de sô idee, intune cuistion) restâ su la sô, restâ de sô, stâ salt su la sô, restâ de sô idee
    • nonostante i tuoi argomenti ha tenuto il campo, no cate i tiei argoments al è restât de sô