Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tesoriere s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] amin. (cui che al è da cjâf di une tesorarie) tesorîr
    (cui che al aministre e che al gjestìs la casse di un ent public o privât) tesorîr
    • il tesoriere ha firmato la ricevuta di pagamento, il tesorîr al à firmade la ricevude di paiament
    1b
    s.m. [OB] (cui che al custodive e che al aministrave un tesaur) tesorîr
    • tesoriere del re, tesorîr dal re
    2a
    s.m. [TS] stor. (inte Grecie antighe, custodi dal tesaur di un santuari) tesorîr
    2b
    s.m. [TS] ecl. (eclesiastic che al à il compit di vuardeâ i tesaurs di une glesie, vâl a dî lis robis preziosis, lis relicuiis, i ex voto, e v.i.) tesorîr
    • il tesoriere della Chiesa della Santissima Trinità, il tesorîr de Glesie de Santissime Trinitât
    3
    s.m. [TS] stor. (tal Sacri Roman Imperi, dignitât palatine conferide al eletôr dal Palatinât daspò de pâs di Vestfalie) tesorîr