Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

top s.m.inv.

  1. 1
    s.m.inv. [CO] (vistiari di femine fat di un corpet che al lasse une vore scuviert il pet e lis spalis) top
    2
    s.m.inv. [CO] (cundizion dal sei al massim di une cariere, di une profession o di une nomee o di un status sociâl) top, massim, insom, plui
    • è al top del successo politico, al è al massim o ancje insom dal sucès politic
    • è il top degli ultimi dischi, al è il massim o ancje il plui dai ultins discs
    (ancje tant che adi.inv.)
    • è il film top del mese, al è il film dal mês
    3a
    s.m.inv. [TS] gjeol. (part plui alte di une faie) insom di faie
    3b
    s.m.inv. [TS] gjeol. (part alte di un dipuesit di idrocarbûrs o di une formazion gjeologjiche in gjenerâl) insom, altr.trad. insom dal dipuesit, insom de formazion
    4a
    s.m.inv. [ES, TS] fis. (un dai numars cuantics dai quark) top, insom
    4b
    s.m.inv. [ES, TS] fis. (vt. quark top)