Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tornare a galla loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (tornâ a vignî sore aghe) tornâ a flôr, tornâ sù, tornâ sore aghe, tornâ sul pêl da la aghe
    • il sottomarino è tornato a galla, il somerzibil al è tornât sore aghe
    fig. (spec. di une cuistion dismenteade o platade, pandisi di gnûf) tornâ fûr, tornâ sù
    • i dettagli del mistero stanno tornando a galla, i detais dal misteri a son daûr a tornâ sù