Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tosse s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (il tossi) tos
    (cundizion patologjiche di cui che al tos) tos
    • ha preso freddo e gli è venuta la tosse, al à cjapât frêt e i è vignude la tos
    (in prov. o det.) tos
    • amore, fuoco e tosse, presto si conosce, ni l'amôr ni la tos no stan mai scuindûts o ancje amôr e tos si pandin bessôi o ancje amôr, fûc e tos in curt si cognòs