Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tranquillizzarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ plui cuiet) cuietâsi, altr.trad. bonâsi, calmâsi, morestâsi, padinâsi
    • dopo aver pianto mezz'ora il bambino si è tranquillizzato, dopo vê vaiût miezore il frutin si è cuietât
    (liberâsi di une pôre, di une preocupazion) cuietâsi, altr.trad. calmâsi, sclarîsi
    • tranquillizzati, è già tornato, cuietiti, al è za tornât