Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

transazione s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] dir.civ. (contrat a titul onerôs là che lis parts che a contindin a rivin a un acuardi fasintsi concessions reciprochis) transazion, altr.trad. concuardât
    2
    s.f. [CO] (compromès tra parts) transazion, compromès, acuardi, justament, comodament
    • finalmente le due famiglie hanno fatto una transazione, finalmentri lis dôs fameis a àn fat un justament
    3
    s.f. [TS] cum. (operazion di comprade e vendite) transazion
    4
    s.f. [TS] inform. (complès di dutis lis operazions di un input, che a inzornin i archivis interessâts) transazion
    5
    s.f. [TS] filos., psic. (in J. Dewey e te psicologjie contemporanie, relazion dulà che si determinin un cul altri il sogjet che al percepìs e l'ogjet percepît) transazion