Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

trasparire v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (jessi visibil traviers di un cuarp trasparent, di un tiessût e v.i.) trasparî, traslusi, stralusî, stralusi, altr.trad. imparêsi
    • la luna traspariva attraverso le foglie, la lune e stralusive tra lis fueis
    2
    v.intr. [CO] fig. (di sintiments, pinsîrs, desideris e v.i., lassâsi capî no a palês) traslusi, stralusî, imparêsi, stralusi, altr.trad. pandisi, trasparî
    • dai suoi occhi traspariva la passione, tai siei voi si impareve la passion