Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

triangolo s.m.

  1. 1
    s.m. [AD, TS] gjeom. (figure plane cun trê lâts e trê angui) triangul
    • il problema chiede di calcolare il perimetro di un triangolo, il probleme al domande di calcolâ il perimetri di un triangul
    2
    s.m. [AD] (cualsisei robe a forme di triangul) triangul
    • un triangolo di carta, un triangul di cjarte
    • una decorazione a triangoli, une decorazion a triangui
    3a
    s.m. [AD] (complès di trê lûcs leâts di alc) triangul
    • il triangolo di capitali Parigi, Londra, Berlino, il triangul di capitâls Parîs, Londre, Berlin
    3b
    s.m. [CO] fig. (situazion cuant che intune cubie un dai doi al à un amant o une amante) triangul
    • il triangolo lui, lei e l'altro, il triangul lui, jê e chel altri
    4
    s.m. [CO, TS] viabil. (segnâl mobil di pericul che si met prime di un veicul fer par incident o par vuast) triangul
    • bisogna avere sempre il triangolo nel bagagliaio, si scuen vê simpri il triangul tal baûl
    5
    s.m. [TS] mus. (strument a percussion de forme dal triangul) triangul
    6
    s.m. [TS] tecn. (lime a sezion triangolâr) triangul
    7
    s.m. [TS] anat. (formazion anatomiche di forme triangolâr) triangul
    8
    s.m. [TS] enigm. (zûc di enigmistiche dulà che si metin lis peraulis in maniere che si scurtin lis letaris dal alt in bas) triangul