Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

turco adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [AU] (de Turchie) turc
    (che, cui che al è nassût o che al è a vivi in Turchie) turc
    spres., ster. (di robe, di no crodi) , altr.trad. nape, turc
    • sono proprio cose turche, a son propite robis di mats
    (in espressions che a vuelin dî fumâ tant) turc, altr.trad. nape, turc
    • fuma come un turco, al fume come un turc
    1b
    adi., s.m. [TS] etnol., stor. (in sens larc, che, cui che al è de popolazion che e je è di raze mongoliche, lenghe altaiche e religjon musulmane che une volte e jere te Asie centrâl e cumò e je difondude in Asie e in Europe) turc
    2
    adi., s.m. [TS] stor. (sudit dal Imperi otoman) turc
    3a
    s.m. [TS] ling. (ognidune des lenghis altaichis des popolazions turchis) turc
    3b
    s.m. [TS] ling. (complès des lenghis turchis, che si distinguin di chês altris altaichis) turc
    3c
    s.m. [TS] ling. (dialet turc osmanic, base dal turc leterari moderni) turc
    3d
    s.m. [CO] ster. (lenghe che no si capìs) turc, altr.trad. cinês
    • perché non mi capisci, parlo turco?, parcè no mi capissistu, fevelio turc?