Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

unitamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'unito', cence diferencis di forme) in maniere omogjenie, in mût omogjeni, cun omogjeneitât, in maniere uniforme, in mût uniformi, cun uniformitât, in maniere unide, in mût unît, altr.trad. omogjeniementri, unidementri, uniformementri
    • mescolare unitamente l'impasto, messedâ l'impast in maniere unide
    2
    av. [CO] (mantignint l'acuardi tra plui di lôr) insiemi, adun, dutun, dutune, in maniere armoniche, in mût armonic, cun armonie, in maniere compate, in mût compat, cun compatece, in maniere unide, in mût unît, cun unitât, in cunvigne, dacuardi, cun concuardie, altr.trad. armonichementri, compatementri, concuardementri, unidementri
    3
    av. [CO] (tal stes timp, tal stes ambit) adun, insiemi, altr.trad. cun, insiemi a, insiemi cun, in zonte
    • allego unitamente alla domanda il documento, o met in zonte o ancje zontât ae domande il document
    • unitamente alla lettera è arrivato il pacco, cu la letare o ancje insiemi cu la letare al è rivât il pac