Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

uscire di scena loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (di un atôr, bandonâ la sene, intindût sedi ae fin de sô recite, sedi par ritirâsi par simpri) jessî di sene, lâ fûr di sene
    • il servitore esce di scena al terzo atto, il servidôr al jes di sene tal tierç at
    fig. (ritirâsi dopo vê vût un incaric impuartant, pierdi une posizion prestigjose) jessî di sene, lâ fûr di sene
    • dopo aver diretto la banca per venti anni, uscì di scena, dopo vê direzût la bancje par vincj agns, al jessì di sene